人在地错，薪王登基什么鬼？

人在地错，薪王登基什么鬼？

作者：干旱爰昱

类别：二次元状态：连载中

更新时间：2026-04-17 01:53:13

最新章节：第279章：醋坛子打翻了，赫斯缇雅的改变（求订阅）

《人在地错，薪王登基什么鬼？》最新章节

• 第279章：醋坛子打翻了，赫斯缇雅的改变（求订阅）
• 第278章：认输的伊丝塔，愤怒的狄俄尼索斯！（求订阅）
• 第277章：打破魔法位的限制？战争游戏的最终胜者！（求订阅）
• 第276章：毁灭流星！战斗的最终胜利者！
• 第275章：懵比的洛基，现在是反击时间！（求订阅）
• 第274章：决定胜负的战斗，短暂突破Lv6的芙里尼！（求订阅）
• 第273章：换人！（求订阅）
• 第272章：重力结界与精妙武技，逐渐到来的胜利！（求订阅）
• 第271章：建御雷的注视，名为英雄的憧憬！（求订阅）
• 第270章：伊丝塔的必胜底牌，毫无胜算的局面？（求订阅）
• 第269章：特训、战争游戏的开始！（求订阅）
• 第268章：擂台战！伊丝塔的限制（求订阅）

《人在地错，薪王登基什么鬼？》正文目录

• 第1章：偶遇国服百吨王，拼尽全力穿越地错！
• 第2章：被神明眷顾的，卑鄙的外乡人？
• 第3章：来自赫菲斯托丝的友情援助
• 第4章：冒险者、半精灵、新人向导
• 第5章：逃跑，也是种战术性撤退！
• 第6章：偏移的剧情线，展开冒险前的准备
• 第7章：基础剑术训练，魂系地错探索日常！
• 第8章：魂游初体验，偶遇精英哥布林？
• 第9章：魂类攻略守则，魂屑的获取使用方式！
• 第10章：担忧的公会职员，接下来的探索目标？
• 第11章：更新能力值，成为数值怪任重道远！
• 第12章：建御雷眷族，心情复杂的赫菲斯托丝！
• 第13章：美少女的指导，哥布林二番战！
• 第14章：掌握技巧的哥布林，少女眼中的奇迹！
• 第15章：少女奇怪的问题增加了
• 第16章：『又要到饭了！兄弟们』
• 第17章：九龙拉棺，飞升类固醇星球！
• 第18章：双赢，指的是罗恩赢两次！
• 第19章：你老惦记你那B三狗干什么？
• 第20章：三狗遇盾戳，拼尽全力无法战胜！
• 第21章：哈气的地下城，千之妖精·蕾菲亚
• 第22章：偶遇哥布林守卫，拼尽全力拼尽全力！
• 第23章：谁说精灵都是高冷的？山吹色的小尾巴
• 第24章：在太阳升起的时候，就把昨天给忘掉！
• 第25章：少女的诚挚祝福，地下城异变的连锁反应
• 第26章：更新能力值，有人开挂这怎么玩？
• 第27章：此生仅有的机会！少女无法遏制的好奇
• 第28章：组队进行时，目标是哥布林守卫！
• 第29章：我的魂系地下城探索绝对不可能简单！
• 第30章：哥布林骑士，没有技巧的纯粹厮杀！
• 第31章：以凡人之躯成就伟业，才是魂游精髓口牙！
• 第32章：魔物重围or直通Boss房的隐秘通道？
• 第33章：命的布都御雷魔法，拼尽全力杀出重围！
• 第34章：担惊受怕的赫斯缇雅，抽取角色存档！
• 第35章：你能活着回来，还挺让人意外的！
• 第36章：那些所谓的天才，也只是见到你的门槛！
• 第37章：这家伙可太稳健了！羊毛得换个人薅
• 第38章：埃伊娜的约会邀请，现在的我强的可怕
• 第39章：千草的地下城奇妙冒险
• 第40章：偶遇守层Boss，还没到逃跑的时候口牙！
• 第41章：魔物死斗！但还是我技高很多筹啊！
• 第42章：属于胜利者的奖励，战灰·鲜血斩击！
• 第43章：成为死斗颠佬？回归平静的地下城浅层
• 第44章：千草的请求，追寻暗派阀踪迹的少女！
• 第45章：来自少女的憧憬！丰饶女主人餐厅的日常
• 第46章：琉的劝告，我怎么成暗派阀了？
• 第47章：误会的解除方式，神人约会大作战？
• 第48章：争端的开始，地下城的黑暗森林法则？
• 第49章：腐败蜥蜴，无可挑剔的鲜血斩击！
• 第50章：全面追踪，这家伙真是新人冒险者？
• 第51章：那就感受来自魂系地下城的恶意！
• 第52章：这沟槽地下城到底是谁弄出来的？
• 第53章：欧拉丽最好的天使投资人，具备英雄潜力的种子？
• 第54章：悄然增加的伟业，地下城异变的连锁反应
• 第55章：希儿眼中的罗恩，地下城的速度与激情？
• 第56章：你说的对，但门不能从这一侧打开！
• 第57章：偶遇仿身战影，最有操作的一集！
• 第58章：在地下城邂逅，绝对没有搞错什么！
• 第59章：不是哥们，欧拉丽有叫城墙的职业吗？
• 第60章：此技名为盾戳，关于苏摩眷族追踪的情报？
• 第61章：潜在的威胁？别问这些有的没的！
• 第62章：遇事不决，那就影逝二度！
• 第63章：如果感到疲惫，别担心，那就回到我身边吧！
• 第64章：赫斯缇雅的吃味，怎么感觉有牛啊！
• 第65章：二周目仿身战影，路过的天然呆少女
• 第66章：法环大蚂蚁，地下城单独探索的困境
• 第67章：既然是眷族的孩子，神明怎么能袖手旁观？
• 第68章：琉的特训许可，更新能力值！
• 第69章：未来就是要靠剑与拳头开创！简单明了
• 第70章：此剑天成，名为大运！
• 第71章：受够繁文缛节，唯有战斗能够解忧！（求首订）
• 第72章：接着奏乐接着舞，法兰街舞也是舞！（求首订）
• 第73章：在地下城的时候，要叫我褪色者！（求首订）
• 第74章：超越Lv2等级的实力？快慢刀就是好用！（求首订）
• 第75章：地错版接肢贵族？废柴精灵内心的迷茫（求首订）
• 这是非常潦草的上架感言（补档第⑦次）
• 第76章：在地下城邂逅废柴精灵是否搞错了什么？（1）
• 第77章：如何让美少女抱憾终身？那就死在她面前！（2）
• 第78章：五年前射出的箭，再次正中琉的眉心！（3）
• 第79章：这也有战败CG？咱家终于有钱啦！（4）
• 第80章：于是，欧拉丽的最速突破记录被再次刷新！（5）
• 第81章：打破理论的极限值？新战技『狮子斩』（1）
• 第82章：成为英雄？顺手的事！（2）
• 第83章：琉不能输的理由，当然是没做好约会准备啦！
• 第84章：前往第10层，罗恩的魂屑积攒计划！
• 第85章：存在地下城的魂系地图？攻其阴睾的化身！（求订阅）
• 第86章：与建御雷眷族的重逢，进退两难的抉择（求订阅）
• 第87章：昔日的新人冒险者，已经逐渐追赶上脚步...（求订阅）
• 第88章：你说的对，但这是通往未知区域的雾门！（求订阅）
• 第89章：少女的转宗申请！（求订阅）
• 第90章：来自太阳神阿波罗的邀请？（求订阅）
• 第91章：怎么感觉某人在吃醋？（求订阅）
• 第92章：更新能力值，只狼模板！（求订阅）
• 第93章：刚转宗进眷族，就搞这么刺激的？（求订阅）
• 第94章：探索雾门的前置准备（求订阅）
• 第95章：Boss房间，两只可爱的看门犬？（求订阅）
• 第96章：辉石法杖、战灰『爆散结晶』（求订阅）
• 第97章：纷争的伊始，少女噩梦中的景象！（求订阅）
• 第98章：地下城的异常事态，原因和罗恩有关？（求订阅）
• 第99章：卡珊德拉的预知梦，头顶火焰的男人！（求订阅）
• 第100章：不要随意开除我的人籍啊，混蛋！（求追读）
• 第101章：所有悲剧，都是当事者的无力所导致的！（求订阅）
• 第102章：技巧的化身？手搓战技了解下！（求追读）
• 第103章：赫斯缇雅的邀请函，颠覆欧拉丽的计划（求追读）
• 第104章：神明亲自锻造的魔杖？（求订阅）
• 第105章：这算是表白吗？无需吟唱的瞬发魔法！（求订阅）
• 第106章：直球，然后使废柴精灵娇羞（1）
• 第107章：琉：阿波罗眷族是什么路边？（2）
• 第108章：少女的不满，以及心中奔腾的热血！（3）
• 第109章：阿波罗，那燃烧着名为『嫉妒』的火焰...（4）
• 第110章：战争游戏，赤裸裸的威胁？（求订阅）
• 第111章：阿波罗：感觉被资本做局了？！（求订阅）
• 第112章：赌局打窝，然后上钩的洛基！（求订阅）
• 第113章：月光下，少年与神明的对白（求订阅）
• 第114章：正欲死战，神明却想带我私奔？（求订阅）
• 第115章：更新能力值，命的选择！（求订阅）
• 第116章：只狼模板新能力『忍义手』，最后的动员（求订阅）
• 第117章：无论如何都不能输的理由！（新年快乐）
• 第118章：少女眼里的光，彻底破灭了！（新年快乐）
• 第119章：早已注定的结局，同样会有奇迹出现！（新年快乐）
• 第120章：极具创造性的战斗，首战告捷！（求月票）
• 第121章：扑朔迷离的战局，洛基的担忧！（求月票）
• 第122章：朝着胜利的方向前进！前进！（加更）
• 第123章：少年犹借银枪逞风流！（加更）
• 第124章：后知后觉的阿波罗，背后做局的竟然是罗恩？（求订阅）
• 第125章：蛐蛐阿波罗眷族，气焰倒是不小！（求订阅）
• 第126章：这叫快慢刀！现身的阿波罗（求订阅）
• 第127章：罗恩的胜利宣言，神明们眼里的奇迹！（求订阅）
• 第128章：洛基：天塌了，但好像没完全塌！（求订阅）
• 第129章：天空开始放晴了！（求订阅）
• 第130章：每日一问，击败阿波罗眷族算伟业吗？（加更）
• 第131章：欧拉丽最速の突破传说，将再次被刷新！（求订阅）
• 第132章：升华！灰烬（求订阅）
• 求月票，以及简单的卖惨总结
• 第133章：称号的选择，名为『阴谋』的巨网正在交织...（求订阅）
• 第134章：建御雷眷族的白毛少年，看到曾属于罗恩的影子？（求订阅）
• 第135章：希儿：这家伙的灵魂怎么在冒火！（求订阅）
• 第136章：你对我不重要，可没有你对我很重要！（求订阅）
• 第137章：棕鬣犬、爆肛达人，以及『褪色者』（求订阅）
• 第138章：不知道该取什么标题（求订阅）
• 第139章：预知梦，巨龙、毁灭，返程的洛基眷族！（求订阅）
• 第140章：并非无所畏惧，只是不愿止步不前！（求订阅）
• 第141章：黑皮体育生牛头人，这特么是什么展开？（求订阅）
• 第142章：然后，罗恩成为了少年憧憬的目标！（求订阅）
• 第143章：既然未来是你的，那就证明给我看！（求订阅）
• 第144章：古龙兰斯桑克斯，地下城在做局！！（求订阅！）
• 第145章：于是，再次选择拥抱鲜血君王！（求订阅）
• 第146章：摧枯拉朽的战斗，什么叫还有更夸张的？（求订阅）
• 第147章：这家伙，比魔物更像魔物！！（求订阅）
• 第148章：what can l say！罗恩out（求订阅）
• 第149章：罗恩：孩子们，我回来了！（求订阅）
• 第150章：问题非但没有回答，反倒是谜团加深了...（求订阅）
• 第151章：关于自家团长是怪物的这件事，芬恩的疑惑！（求订阅）
• 第152章：懵逼的里维莉亚，埃伊娜的劲爆消息！（求订阅）
• 第153章：奇迹的代言人，关乎到洛基眷族未来的罗恩？（求订阅）
• 第154章：这家伙性格还挺好的？彻底摆烂的洛基（求订阅）
• 第155章：辉石法杖的进展，要到饭了兄弟们！（求订阅）
• 第156章：英雄憧憬，狄俄尼索斯的计划！（求订阅）
• 第157章：里维莉亚的邀约，这未必是很坏的结果！（求订阅）
• 第158章：谁家醋坛子翻了？赫斯缇雅正在行动着...（求订阅）
• 第159章：主动出击，罗恩那被...填满的伟业！（求订阅）
• 第160章：冒险者公会的任务，主打就是怕什么来什么！（求订阅）
• 第161章：地下城远征，头疼的里维莉亚！（求订阅）
• 第162章：碎石圣印记，地下城的哈基汪魔物？（求订阅）
• 第163章：就你会喷火是吧？剑姬想得到答案！（求订阅）
• 第164章：与金发天然呆的约定，监视罗恩的冒险者？（4k）
• 第165章：怪人菲儿葳丝，危机的獠牙正在蔓延...（求订阅）
• 第166章：误入洛基眷族的庆功宴，是否搞错了什么？（求订阅）
• 第167章：美酒入喉心作痛，吨吨吨吨吨（求订阅）
• 第168章：亚马逊少女蒂奥娜，这也是个憨货！（求订阅）
• 第169章：与洛基眷族的初次合作，支援目标的挑选！（求订阅）
• 第170章：双赢，那当然是罗恩一直赢！（求订阅）
• 第171章：充满期待的蕾菲娅，我也要去？（求订阅）
• 第172章：最后的准备，少女那熟悉的梦境！（求订阅）
• 第173章：巨人、火炉，前往远征！（求订阅）
• 第174章：少女那颗名为怀疑的种子，都是名不副实的虚名？（求订阅）
• 第175章：茫然的少女，菲儿葳丝正在行动着！（求订阅）
• 第176章：1+1＞2，论角色存档组合的实力！（求订阅）
• 第177章：学习魔物的招式？前所未见的才能！（求订阅）
• 第178章：魔物灭绝！阶段性目标完成（求订阅）
• 第179章：蕾菲娅所谓的羁绊，以及纠结的怪人（求订阅）
• 第180章：往深处进发，直通Boss房间的365里路？（求订阅）
• 第181章：滚石机关，被抗在肩膀的山吹色精灵！（求订阅）
• 第182章：这也能原？古岩龙蜥（求订阅）
• 第183章：蒂奥娜：总感觉这两个家伙关系升温很快？（求订阅）
• 第184章：NMMD，中层魔物能这么棘手的？！（求订阅）
• 第185章：结晶蜥蜴，魂3魔物堂堂登场？（求订阅）
• 第186章：阴间的地下城环境，全新雾门？（求订阅）
• 第187章：灰烬审判者，这是场属于罗恩的战斗！（求订阅）
• 第188章：人脓病毒，从艾尔登归来的灰烬？（加更）
• 第189章：狩猎神祇大剑，所以这玩意到底要狩猎谁？（求订阅）
• 第190章：蕾菲娅：怎么感觉，罗恩掌握的魔法有点多？（求订阅）
• 第191章：女王黑焰，真正的楼层主房间！（求订阅）
• 第192章：逼近的预知梦，果断的达芙妮！（求订阅）
• 第193章：不知道该取什么章节名，就随便对付对付（求订阅）
• 第194章：狄俄尼索斯的计划，火焰巨人？（求订阅）
• 第195章：红毛大马猴，Lv5顶尖实力的水准！（求订阅）
• 第196章：修脚师傅，这家伙到底在干神魔！（求订阅）
• 第197章：忙碌了大半天的刮痧师傅，决定最后一舞！（求订阅）
• 第198章：女王黑焰，这是我最后的波纹了！（求订阅）
• 第199章：火焰巨人二阶段，干就完事了！（求订阅）
• 第200章：塔塔开，又是不知道该怎么取标题的一天（求订阅）
• 第201章：火海攻势，那到让蒂奥涅无法忘怀的身影！（求订阅）
• 第202章：战斗的最终章，你见过我的全盛时期吗？（求订阅）
• 第203章：这才叫最后的波纹，罗恩魔法造诣已经超过自己？（求订阅）
• 第204章：蒂奥娜内心的情愫，暗派阀追杀队伍？（求订阅）
• 第205章：巨人红发辫、火焰巨人祷告全掌握！（求订阅）
• 第206章：菲儿葳丝：难道罗恩这家伙也是怪人？（求订阅）
• 第207章：安全楼层，潜入里维拉街道的暗派阀成员？（求订阅）
• 第208章：里维拉屠杀事件，菲儿葳丝的决心！（求订阅）
• 第209章：与菲儿葳丝的初次相遇（求订阅）
• 第210章：难道我真是精灵魅魔？（求订阅）
• 第211章：担忧的蒂奥娜，狩猎神祇大剑的真正作用？（求订阅）
• 第212章：菲儿葳丝的期盼，少女的攻略指南？（求订阅）
• 第213章：温泉回，和黑发精灵少女的邂逅！（求订阅）
• 第214章：菲儿葳丝拯救计划，连根错节的局面！（求订阅）
• 第215章：不知道蛆什么标题是这样的！（求订阅）
• 第216章：洛基：我怎么感觉我要似了？（求订阅）
• 第217章：怎么又跟罗恩扯上关系了？！（求订阅）
• 第218章：我看赫斯缇雅跟洛基，也是对苦命鸳鸯啊！（求订阅）
• 第219章：这家伙身上，到底有多少秘密？（求订阅）
• 第220章：巨型指虫，愈发魂系的地下城环境！（求订阅）
• 第221章：保守的选择，眷族远征即将结束！（求订阅）
• 第222章：返程欧拉丽，与蕾菲娅的羁绊！（求订阅）
• 第223章：忐忑的芬恩，对罗恩产生好奇的里维莉亚！（求订阅）
• 第224章：双喜临门，更新能力值！（求订阅）
• 第225章：等级升华Lv4，仁王模板？（求订阅）
• 第226章：最后的拼图，逐渐魔丸化的赫斯缇雅！（求订阅）
• 第227章：红发大姐姐的恩情，这辈子都还不完！（求订阅）
• 第228章：这是来自星空的馈赠，辉石魔法全掌握！（求订阅）
• 第229章：赫菲斯托丝的请求，什么要求都可以满足！（求订阅）
• 第230章：赫斯缇雅奇遇记，凭空消失的少女？（求订阅）
• 第231章：赫斯缇雅眷族的福利待遇，要被填满了？（求订阅）
• 第232章：眷族的概念，蠢蠢欲动的狄俄尼索斯！（求订阅）
• 第233章：好赌的爹、病重的妈，以及破碎的她？（求订阅）
• 第234章：琉的if支线，名为唤醒她内心深处的正义？（求订阅）
• 第235章：莉莉的蜕变，请随意使用我吧？（求订阅）
• 第236章：她还得谢谢咱！执行正义计划的商讨！（求订阅）
• 第237章：怎么还有我的事？（求订阅）
• 第238章：曾经的约定，考虑要不要放水的废柴精灵！（求订阅）
• 第239章：合作的前提条件，那就是结成同盟！（求订阅）
• 第240章：希儿的恶趣味，目标直指最大赌场！（求订阅）
• 第241章：抵押希儿？大傻春你想干什么！（求订阅）
• 第242章：最大赌场邀请函到手，3000万瓦利斯的朋友费？（求订阅）
• 第243章：无论谁打伊丝塔眷族，我芙蕾雅肯定帮场子！（求订阅）
• 第244章：挑刺的狼人伯特，罗恩等级已经Lv4了？（求订阅）
• 第245章：罗恩的弑神计划，已经逐渐拉开序幕！（求订阅）
• 第246章：赫斯缇雅：我仿佛感觉到眷族未来的模样了！（求订阅）
• 第247章：被囚禁的春姬，纯情处女见习娼妇！（求订阅）
• 第248章：如何撬动少女的心，起疑心的阿伊莎！（求订阅）
• 第249章：得知真相的阿伊莎，希儿也想要搞事情！（求订阅）
• 进来说点事！
• 第250章：芙蕾雅的特别关注，跟阿伊莎的赌局！（求订阅）
• 第251章：前往最大赌场，赫斯缇雅跟伊丝塔的会面！（求订阅）
• 第252章：伊丝塔的强硬态度，计划的开始！（求订阅）
• 第253章：热情的特利，被袭击的地下室！（求订阅）
• 第254章：（求订阅）
• 第255章：闹剧结束，心情复杂的琉（求订阅）
• 第256章：象神之杖夏克提，伊丝塔的担忧！（求订阅）
• 第257章：尘埃落定，赫斯缇雅的大胆猜测！（求订阅）
• 第258章：狂喜的狄俄尼索斯，伊丝塔的好奇（求订阅）
• 第259章：层出不穷的状态，凑热闹的阿妮雅！（求订阅）
• 第260章：建御雷的请求，想要给眷属博取更好的未来！
• 第261章：贝尔的安排，父慈女孝的安娜！（求订阅）
• 第262章：前往制剑都市的琉，阿伊莎和春姬的交谈！（求订阅）
• 第263章：（求订阅）
• 第264章：震撼的阿斯特里亚，琉的跨越式升华！（求订阅）
• 第265章：伊丝塔的忌惮，狄俄尼索斯的交易！（求订阅）
• 第266章：战争游戏，懵比的洛基！（求订阅）
• 第267章：头疼的洛基，那属于英雄的特质！（求订阅）
• 第268章：擂台战！伊丝塔的限制（求订阅）
• 第269章：特训、战争游戏的开始！（求订阅）
• 第270章：伊丝塔的必胜底牌，毫无胜算的局面？（求订阅）
• 第271章：建御雷的注视，名为英雄的憧憬！（求订阅）
• 第272章：重力结界与精妙武技，逐渐到来的胜利！（求订阅）
• 第273章：换人！（求订阅）
• 第274章：决定胜负的战斗，短暂突破Lv6的芙里尼！（求订阅）
• 第275章：懵比的洛基，现在是反击时间！（求订阅）
• 第276章：毁灭流星！战斗的最终胜利者！
• 第277章：打破魔法位的限制？战争游戏的最终胜者！（求订阅）
• 第278章：认输的伊丝塔，愤怒的狄俄尼索斯！（求订阅）
• 第279章：醋坛子打翻了，赫斯缇雅的改变（求订阅）

看了《人在地错，薪王登基什么鬼？》的书友还喜欢看

霍格沃茨：邓布利多统治了魔法界

作者：蛇院的獾

简介：沃恩：“我韦斯莱一家，铁杆的格兰芬多！我被分去斯莱特林完全是分院帽的问题，和我有什么关系？收...

更新时间：2026-04-17 07:34:06

最新章节：第三百六十章 分会、大局与小家

不正经魔物娘改造日记

作者：巴赫伦

简介：“我这一生如履薄冰，恪守誓言保持纯洁，从未破誓！”“……你问她们是怎么回事？”“嗨！”“圣骑...

更新时间：2026-04-17 12:58:38

最新章节：724 贪心(6.2K,求订阅!)

唯我独法：奇幻系日常

作者：邪王真眼赛高

简介：【旅人啊，命运之路在你脚下分岔请选择你的坐骑，以征服这漫长的旅途】【选项一：你选择搭乘‘钢铁...

更新时间：2026-04-16 04:10:45

最新章节：第360章 眼神顿时清澈起来

精灵世界的庄园领主

作者：大大葱鸭

简介：雷文原以为自己穿越到了中世纪欧洲，成为了一名光荣的王子，却没想到这里是宝可梦的世界。种田、狩...

更新时间：2026-04-17 22:51:54

最新章节：第270章 王者

奴隶少女购买指南

作者：哈基山铂爵

简介：“希尔薇，现在你就是我的奴隶了。”“是……主人。”林恩看着眼前的奴隶少女希尔薇，这是自己的第...

更新时间：2026-04-16 03:14:09

最新章节：第138章 奖励梅蒂雅

火影：弄假成真，欺诈忍界

作者：十月封神

简介：【谎言成真】【先看三章】【脑洞大开】看到额头上的笼中鸟咒印，看到自己“弄假成真”的金手指，日...

更新时间：2026-04-17 22:57:41

最新章节：第533章 即使只剩残躯，也要杀死你！

正在热播推荐

爱情片HD

金牌河东狮吼

吴佩柔,索笑坤

反转爽剧更新至第62集

战神下山

未知

足球已完结

意甲联赛 博洛尼亚VS莱切20260413

未知

影视解说已完结

他人之子[电影解说]

奥利维埃·古尔梅,摩根·马林,伊莎贝拉·索

国产剧完结

陈云在1949

谢钢,郝岩

动作片更新至高清

街头之王2008

基努·里维斯,福里斯特·惠特克,休·劳瑞,